1000 Bxl en Transition

potager alhambra

FR

1000Bruxelles en Transition, c’est une initiative citoyenne ancrée au centre de Bruxelles. C’est un groupe d’habitants qui expérimentent de nouvelles manières de partager, de consommer, d’échanger, de produire… des solutions plus locales, moins fragiles, qui prennent soin de l’Homme et de la nature.

En savoir plus: 1000bxlentransition.be

 

 

NL

1000Bruxelles en Transition is een burgerinitiatief gevestigd in het centrum van Brussel. Deze groep bewoners experimenteren met nieuwe manieren van uitwisselen, consumeren en produceren. Wij zoeken locale en veerkrachtige oplossingen die zorg dragen voor de mens en de natuur.

Meer info: 1000bxlentransition.be

 

 

EN

1000 Brussels in Transition is a citizen’s initiative based in downtown Brussels. It’s made up of a group of locals who try out new ways of sharing, consuming, exchanging and producing. It’s all about finding locally based solutions that are eco- and people-friendly.

More info: 1000bxlentransition.be